-
1 Etats associés
ассоциированные ( объединившиеся в союз) государства -
2 Etats associés
сущ. -
3 Etats
m pl- Etats associés
- Etats dont les côtes se font face
- Etats dont les côtes sont adjacentes
- Etats en litige -
4 état
m1) ( Etat) государствоaffaire d'Etat — 1) дело государственной важности 2) перен. очень важное делоformer un Etat dans l'Etat перен. — образовывать государство в государствеEtat-patron — "государство-хозяин" ( государство как работодатель)Etat-providence — "государство-провидение"2) штат3) сословиеpays d'Etats ист. — провинции, обладавшие самоуправлением5) состояние, положениеétat de choses — порядок вещейéquation d'état физ. — уравнение состоянияétat d'âme — душевное состояние, настроениеêtre en état de guerre — находиться, быть в состоянии войны, вести войнуétat d'exception, état d'urgence — чрезвычайное положениеen bon [en mauvais] état — в хорошем [плохом] состоянии; годный [негодный]état lamentable, état désastreux — жалкое, плачевное состояниеétat réfractaire — состояние невосприимчивости, иммунитетаen l'état — в прежнем состоянии, неизменныйlaisser les choses en l'état — оставить всё в прежнем положенииdans l'état..., en état... — в... состоянииêtre en état de... — быть в состоянии...en état de marche — на ходу, в действииêtre en état d'accusation юр. — быть привлечённым к уголовной ответственностиêtre hors d'état de... — быть не в состоянии...mettre en état — подготовить, привести в нужное состояниеmettre l'affaire en état юр. — готовить дело к производствуaffaire en état юр. — дело, подготовленное к судебному разбирательствуmettre qn en état de faire qch — дать возможность кому-либо что-либо сделать••être dans tous ses états — быть в сильном волнении, возбужденииen tout état de cause — во всяком случае; во что бы то ни стало, как бы там ни было6) звание; профессия, специальность; общественное положениеpreuves de l'état — документ о гражданском состоянииdonner un état à qn — устроить кого-либо; дать положение, ремесло кому-либоde son état — по профессии, по роду занятийétat du personnel — штаты, личный составétat de frais, état estimatif — смета расходовétat des lieux — 1) юр. акт о состоянии имущества, сдаваемого в наём 2) обстановка места происшествияtenir état de... — регистрировать, вести записьfaire état de... — 1) учитывать, принимать во внимание, констатировать, придавать значение; считаться с... 2) ссылаться, упоминать, цитировать 3) уст. рассчитывать на... 4) уст. действовать как...faire état d'une lettre — сослаться на письмоfaire grand état de... — придавать большое значение, считаться с...
См. также в других словарях:
Liste Des Ministres Français Des Relations Avec Les États Associés — 2 juillet 1950 12 juillet 1950 : Paul Reynaud 12 juillet 1950 11 août 1951 : Jean Letourneau 20 janvier 1952 8 mars 1952 : Jean Letourneau 8 mars 1952 28 juin 1953 : Jean Letourneau 3 juin 1954 19 juin 1954 : Édouard… … Wikipédia en Français
Liste des ministres francais des Relations avec les Etats associes — Liste des ministres français des Relations avec les États associés 2 juillet 1950 12 juillet 1950 : Paul Reynaud 12 juillet 1950 11 août 1951 : Jean Letourneau 20 janvier 1952 8 mars 1952 : Jean Letourneau 8 mars 1952 28 juin… … Wikipédia en Français
Liste des ministres français des Relations avec les Etats associés — Liste des ministres français des Relations avec les États associés 2 juillet 1950 12 juillet 1950 : Paul Reynaud 12 juillet 1950 11 août 1951 : Jean Letourneau 20 janvier 1952 8 mars 1952 : Jean Letourneau 8 mars 1952 28 juin… … Wikipédia en Français
Liste des ministres français des Relations avec les États associés — 2 juillet 1950 12 juillet 1950 : Paul Reynaud 12 juillet 1950 11 août 1951 : Jean Letourneau 20 janvier 1952 8 mars 1952 : Jean Letourneau 8 mars 1952 28 juin 1953 : Jean Letourneau 3 juin 1954 19 juin 1954 : Édouard… … Wikipédia en Français
Liste des ministres français des relations avec les états associés — 2 juillet 1950 12 juillet 1950 : Paul Reynaud 12 juillet 1950 11 août 1951 : Jean Letourneau 20 janvier 1952 8 mars 1952 : Jean Letourneau 8 mars 1952 28 juin 1953 : Jean Letourneau 3 juin 1954 19 juin 1954 : Édouard… … Wikipédia en Français
Etats membres de la Convention du Metre — États membres de la Convention du Mètre Au 10 octobre 2005, il y avait 51 états membres de la Convention du Mètre, et vingt états associés à la conférence générale des poids et mesures États membres de la Convention du mètre États membres Afrique … Wikipédia en Français
États mebres de la Convention du Mètre — États membres de la Convention du Mètre Au 10 octobre 2005, il y avait 51 états membres de la Convention du Mètre, et vingt états associés à la conférence générale des poids et mesures États membres de la Convention du mètre États membres Afrique … Wikipédia en Français
États membres de la convention du mètre — Au 10 octobre 2005, il y avait 51 états membres de la Convention du Mètre, et vingt états associés à la conférence générale des poids et mesures États membres de la Convention du mètre États membres Afrique du Sud Allemagne Argentine Australie… … Wikipédia en Français
États membres de la Convention du Mètre — Au 10 octobre 2005, il y avait 51 états membres de la Convention du Mètre, et vingt états associés à la conférence générale des poids et mesures États membres de la Convention du mètre États membres Afrique du Sud Allemagne Argentine Australie… … Wikipédia en Français
ÉTATS-UNIS - La littérature américaine — Le goût qu’ont les lecteurs européens pour la littérature des États Unis n’est pas une mode passagère. On a pu croire que les troupes de la Libération avaient apporté Hemingway dans leurs bagages et que l’âge du roman américain ne durerait pas.… … Encyclopédie Universelle
ÉTATS-UNIS - Arts plastiques et architecture — L’art américain se caractérise par les nombreux emprunts qu’il a faits à l’Europe, particulièrement dans les arts plastiques. C’est ce qui donne d’autant plus de relief à l’apport original des États Unis en architecture: certaines de leurs… … Encyclopédie Universelle
